Россия и Франция подписали соглашение о взаимном признании дипломов об образовании и научных степеней. Как сообщает Slon, документ подготовили еще в октябре 2014 года.
Теперь люди, получившие среднее общее или профессиональное образование в России получают доступ к высшему образованию во Франции. Получившие диплом бакалавра во Франции могут получить высшее образование в России.
Среднее профессиональное образование, полученное в России, признается сопоставимым французскому краткосрочному высшему с дипломом техника высшей квалификации (BTS/Brevet de technicien supérieur) или университетским технологическим дипломом (DUT/Diplôme universitaire de technologie).
Обладатели такого образования могут претендовать на обучение по программе профессионального лиценциата (licence) во Франции или окончить бакалавриат в России. После окончания этого образования появляется возможность учиться на магистра в России или по программе mastere во Франции. Диплом специалиста будет во Франции соответствовать диплому mastere.
Далее у обладателей этих дипломов появится возможность учиться в аспирантуре или по докторской программе (doctorat). Документом также устанавливается соответствие научных степеней кандидата наук и доктора, однако эти нормы содержались и в соглашении, действующем с мая 2003 года. При этом во Франции признавать российское образование будут сами вузы, а в России этим займется Рособрнадзор.
Всего у России подписаны соглашения о взаимном признании документов об образовании с более чем 50 странами. Однако не во всех случаях речь идет о среднем и общем образовании.
